日本传说变话剧,化虚为实我参与——外国语学院日语1501班开展特色课堂活动

    2016-11-02 14:22:43           浏览数:0

   升入大二以来,外国语学院日语专业的同学们所学的日语知识也由最初的寒暄交流向精神文化方面深入。考虑到同学们对课本上日本传说中的古代用语难以记忆、故事情节生硬难懂的情况,外国语学院日语1501班在班长张雅洁的组织带领下,于10月28日在教学区F101开展日本话剧演练活动,并邀请外教佐藤老师来现场指导。

   活动开始前,佐藤老师先在黑板上列出一般短话剧的特点及注意事项,再进一步对于同学们提出的单词、句子的发音问题进行详细耐心的说明。大家纷纷认真记录备忘,积极准备。

   活动开始后,同学们分组在台前表演,十分入戏。想象力丰富的他们有的拿出围巾作为“天人的披肩”;有的自行利用废旧纸盒制作出“天皇王冠”;有的用口罩捂住脸演出“狸猫变脸”时的场景,甚至有的人为了表现出“海龟驼人”的效果,背着另外一名同学足足绕讲台来回数圈……参演者认真细心的准备赢得在座同学的阵阵掌声和此起彼伏的欢声笑语。

   最后,张雅洁总结,这些悠久的文化其实并非千年之遥,只要用心体味其中的情感每个人都可以成为自己“人生话剧”的主角,演绎出各自不同却同样精彩的人生。通过表演话剧的形式,同学们在具体生动、幽默风趣的环境下增加了对于日语的兴趣和理解,不失为提高听说能力的又一有效途径。