关于举办青岛农业大学大学生口译大赛的通知

暨第四届全国口译大赛青岛农业大学初赛

    翻译技能是英语学习者必备的语言基本技能之一。英语口译能力以听、说、读、写基本技能为基础，其培养及提升反之促进其它基本技能的提升。经济全球化进程使市场对口译人才的需求量日益增加。在我校举行大学生口译大赛，有助于提高学生英语综合技能，培养其全球化视角，使之成为适应市场需求的综合性人才。

一、大赛组织

 主办单位：青岛农业大学特色名校建设领导小组办公室

 承办单位：外国语学院

二、参赛对象与报名安排

 1. 全日制在校本、专科生及研究生均可报名参加。

 2. 报名者应于4月23日前打印报名表（附件）并交至文经楼B203周老师处。英语专业学生以班级为单位填写，非英语专业学生个人填写。

 3. 初赛定于5月10日晚上7点在语音室A219、A221举行。复赛比赛时间、地点另行通知。

三、比赛等级设计

 本次比赛分初赛与复赛。

 初赛时分专业组与非专业组。两组比赛分别进行，比赛内容在难度上有所区别。

 决赛时不区分专业与非专业组组别。

四、具体比赛形式

 1.  初赛内容：

 (1) 语音室口译录音（学生作答，教师录音）

  a. 听英文音频1遍，对音频进行英文复述。

  b. 听此篇音频中节选的5个句子，每个句子结束时，听见“滴”声，开始口译。

  c. 听中文音频1遍，对音频进行中文复述。

  d. 听此篇音频中节选的5个句子，每个句子结束时，听见“滴”声，开始口译。

(2)口译综合能力笔试部分

 英译汉、汉译英段落笔译

2. 复赛内容：

 复赛为现场口译比赛。每位选手进入比赛现场，听录音，进行英译汉、汉译英段落口译。多名评委现场给分。

五、成绩评定及奖项设置

 复赛资格依据初赛成绩排名获得。

 以复赛结果从高到低排名，按照复赛总人数的10%、20%、30%的比例设立一、二、三等奖和部分鼓励优秀奖。

 学校为获奖学生颁发获奖证书。

附件：“青岛农业大学大学生口译大赛”报名表