12月25日下午，外国语学院于文经楼C220会议室顺利举办了“毓秀学术论坛（第二讲）”学术讲座活动。图书馆副馆长姜仁珍、信息服务中心主任吴晶晶与学科馆员团队应邀参加。图书馆学科馆员李扬、杨若迪及外国语学院鲁华山和丁树亭四位主讲人作报告。学院副院长高秀雪主持本次论坛，徐玉凤、杜敏对报告内容进行点评，外国语学院全体教师参加。

　　讲座现场气氛热烈，四位主讲人准备充分，讲解深入浅出，既有前沿理论的深度剖析，也不乏实践操作的细致指导。李扬聚焦AI在学术创新各环节的应用，对外国语学院的发文情况及趋势进行分析，从投稿选刊、科研选题角度对图书馆数据库进行了详细介绍，并对AI在科研选题中的核心价值进行了重点解读；杨若迪作了“NoteExpress快速入门”报告，从文献导入、文献阅览、参考文献自动引用三大方面对NoteExpress进行了全面介绍，有效帮助师生系统掌握文献管理工具的使用方法，提升科研效率与学术规范性；鲁华山以定性案例的形式，重新审视了中国英语学习者对英语作为全球语言的认知，其研究视角新颖，为外语教学中跨文化意识的培养提供了有益借鉴；丁树亭结合自身课程思政建设经验，详细阐述了农耕文化翻译课程如何融入思政元素，探索出一条将传统文化传播与价值引领相结合的创新路径，其做法具有较强的可操作性和推广意义。

　　本次“毓秀学术论坛”讲座不仅拓宽了教师们的学术视野，激发了教学科研创新的灵感，也为学院教师搭建了一个良好的学术交流与学习平台。老师们纷纷表示，将认真消化吸收讲座内容，并积极将所学知识与方法应用到今后的教学科研工作中，不断提升自身的专业素养和科研能力，共同推动学院学术氛围的营造和整体科研水平的提升。