各位老师，同学：

　　大家上午好，非常荣幸能够在这里和大家分享交流一下我的考研经验，希望能对在座的学弟学妹有所帮助。

　　我考取的是宁波大学英语笔译专业。在这里我要说一下我在选择学校考虑到的几点因素。首先，是考虑到了地理因素。我一直以来的愿望就是去南方读书，去体验一下南方的风土人情，体验一下南北方的差异。我认为一座好的城市就好像是一个大的舞台，会给我提供机会，让我在舞台上尽情表现自己。第二点是学校种类，像我们学语言的，很多同学更加倾向于语言大学，学到的知识更加专业。我在考虑的时候，想选择一个综合类大学，这样自己接触的学科领域还有同学朋友可以更加宽阔一些。第三点是实力评估，知己知彼，百战不殆。我们一定要十分清楚自己的实力，对自己有一个正确的定位。仔细研究往年的真题，看看是不是符合自己的兴趣爱好。第四点是一些其他因素，考虑到了宁波是个著名的港口城市，离杭州、上海很近，进出口比较发达，机会相对来说比较多。

　　我是三月份确定了专业。曾经也犹豫过是否要选择其他专业。英语专业没有系统地学习过数学，所以在选择专业的时候，我尽量避开了对数学要求比较高的专业。这样一来，所剩的专业并不是很多。再考虑到自身性格特点，优势所在，我还是决定了选择笔译专业。不跨专业考研，难度相对较小。而且，自己语文功底比较扎实，也喜欢两种语言互相转化的感觉。一旦决定了专业，便开始马不停蹄地投入到考研中去。

　　由于大三下半学期还有很多课程和一些琐碎的事情，我真正开始系统地准备考研是在8月份，也就是暑假期间。暑假是非常关键的时期，曾有学长告诉我，得暑假者得天下，这话听着有点夸张，但是，确实有它的意义所在。暑假是大部分考研学子正式、有规律复习的时期。这段时间，没有课程打乱你的时间，精神饱满，对考研充满期待，整个人热情昂扬、信心满满。我主要是利用这段时间来练习翻译基础，打好基础比什么都重要。每天保持高度自律，每天七点钟左右到教室，一直到晚上十点左右回宿舍。一天有十几个小时，似乎时间很长，可是真正地分配到你所学的具体学科上，你会发现，时间根本不够用。只能提高效率，做个长远计划，细水长流。暑假留校考研的日子，苦并快乐着。记得只有EFG三个教学区开放、教学区没有饮用水、餐厅只有部分窗口开放，晚上经常热的睡不着。就是在这样艰苦的条件下，才会显示出谁是真正的勇士。等你把一切困难都克服了之后，后头再去看看，发现一切不过如此。

　　几个月的时间转瞬即逝，考研学子从酷暑坚持到了寒冬，距离考试的时间越来越近。能坚持下来的人已经可以称得上是战士，克服了学业和心理上的双重压力，坚持到上战场的一天。这个时候一定要梳理好思路，查漏补缺。专业课复习的时候要细致一点，逐一排查重点难点。冲刺的时候，我把时间划分到十分精细，严格按照自己的作息表执行。每天会练习一两篇翻译，保持状态，会把大部分时间放在需要记忆的科目上，如百科和政治。赢家不是赢在了时长，而是效率。更为重要的是心态。很多人在临近考试的时候，会非常紧张，也是好事，但是任何事情都要有一个度，超过了这个范围，这种情感便会成为负担，阻碍进步。如果觉得心态不好，那就暂停手中的活动，出去拥抱自然，和老师同学多多交流感情，再投入到学习中，你会发现事半功倍。在这里，我想给大家几点小建议：1、制定可靠的日程表，并严格执行。2、专心致志准备考研，排除一切干扰因素。3、多和研友、朋友交流，交换想法，切忌传播负能量。4、更多时候是一个人在前行，孤独的心理是正常的。5、注意保重身体，勤加锻炼，不要生病，劳逸结合。

　　回首漫漫考研路，难忘的是清晨坐在小板凳上，披着毯子大声读书；难忘的是研友之间互相分享材料，彼此鼓励；难忘的是自习室、图书馆中几近成雕像的身影。考研的艰辛若非亲身经历，是体会不到的。正如冰心先生所言，成功的花，人们只惊羡它现时的明艳，然而当初她的芽儿，浸透了奋斗的泪泉，洒遍了牺牲的血雨。考研的这段经历，一定会成为你人生中最难忘的一段回忆。

　　最后，让我们衷心祝愿各位学弟学妹2019考研成功！