2016-09-22 17:52:47
浏览数：0
考研心得
外国语学院 日语2007级2班 吴曼青
大家好，我是吴曼青，很高兴今天有机会跟大家一起分享我的考研经验。我考取的是燕山大学外国语言学及应用语言学日语方向，也很幸运拿到了公费名额。
今天主要是面向日语专业的学生谈一下我的考研心得。考研的过程我把它分为三个阶段：择校阶段，初试准备阶段和复试准备阶段。
（1）择校阶段
首先，关于学校的选择是仁者见人，智者见智。每个人的喜好不同，选择学校的标准也不同。在这里我想告诉大家我的一个想法，就是你将来想在哪个城市发展，就选择当地最好的学校报考。这个涉及到当地人、当地企业对当地学校的认同和偏好问题。当然，这也不是选择学校的唯一标准，仅供大家参考。
（2）初试准备阶段
其次，就是考研初试的准备阶段。对于报考日语研究生的同学，考研初试大致分为基础日语、专业日语、二外英语和政治这四门考试。因为我一直比较关注复习的方法和效率，所以初试的准备阶段相对是比较轻松。
先以专业日语为例，我考的是语言学，参考书是一本三百多页的全日文教材。这门学科在大学选修课中涉及的很少，所以基本要靠自学。我的方法是：第一遍看书时走马观花，就是通读教材，不求理解，只要对整本书有个宏观的了解就可以了。第二遍是锱铢必较。就是深度阅读并且理解教材，力求不放过任何一个知识点。因为教材是全日文的，在阅读时难免遇到翻译不出、理解不透的问题。在每次遇到不懂的地方，我都会去图书馆查阅各种相关资料直到弄懂为止，并且会在一个专属的笔记本上一一作下备注，为以后的复习作参考。这个过程持续的时间会比较长，但一定要坚持下来，这是打基础的必要过程。之后，就可以把教材放在一边，找出历年真题进行研究。分析梳理历年真题的考点，会让你的复习事半功倍，同时还能根据已考过的真题预测导师的出题方向。在完成真题的分析以后，再将真题上的考点还原到教材中对应的知识点，进行教材重要知识点的归类整理。最后就可以拿着整理好的教材知识点进行记忆，简单明了，一目了然。另外，考研的学生一定要密切关注你所报考学校的导师发表过的论文，因为导师在出试卷时，一定会潜移默化的融入自己学术研究的内容。阅读导师的最近几年发表的论文，会让你在答题时有意想不到的收获。
关于基础日语，主要题型是文字词汇、语法、阅读、翻译和写作，跟咱们的日语专八和国际能力考试的题型差不多。这些基本就是靠大学四年的积累，不用花太多时间准备，每个人可以根据自己的强弱项酌情进行复习。
二外英语和政治的复习，因为时间的关系就不多说了。唯一我想提示同学们的是，英语和政治的复习，也要对参考书目和历年真题进行透彻的理性分析，这样就会化繁为简，节省很多时间。
（3）复试准备阶段
最后，说说考研的复试阶段。燕山大学的日语研究生在今年招5个人，按照1:2的比例，让10个人参加复试，也就是最后要淘汰一半的人。虽然我的初试成绩是第2名，但当时还是感觉压力不小。复试分为笔试和面试两个部分。笔试有两科，一科是基础日语，主要考察阅读能力。另一科是翻译与写作。面试部分，除了考查你的日常口语表达能力，还会提问语言学、文学史和社会概况三个方面的专业知识。问题会比较难，但就看你怎样合理的去化解，
你可以请求面试老师的援助，让面试老师提示你去思考。总之，跟面试官的互动非常重要。要让他们觉得你是个求知欲强并且很好教的一个学生。
说了这么多，其实只想告诉同学们，考研不是什么大不了的事，只要你有正确的方法，并且肯坚持，一定没问题。最后，预祝明年考研的学生都能考上自己理想中的大学，梦想成真。
