海伦•斯诺翻译奖入围选手于新同学访谈
2016-11-02 14:39:08
浏览数：0
作为英语专业的学生，翻译就是我们英语学习的灵魂。翻译做好了，英语这门语言就掌握了。虽然已经毕业，但工作中时刻使用翻译。大学时，老师就经常鼓励指导我们参加一些翻译大赛，例如海伦斯诺、语言桥等。翻译书籍和参加竞赛对我们英语专业的学生来讲都很有帮助。翻译书籍涉及面比较广，翻译量比较大。而竞赛则很凝练，考验我们短时间的翻译能力。就我本身而言，并没有太多机会去参与翻译书籍，顶多帮同学翻译一些文件资料。但之前参加过的翻译竞赛在找工作时是很有含金量的敲门砖。在HR筛选简历时你就会得到较旁人更多的关注。
另外，培养翻译能力，首先要培养翻译兴趣，养成乐于翻译的习惯，滴水穿石，翻译能力就会逐渐增长。
