王珍，硕士研究生，教授，外国语学院大学英语第一教学部主任。2005年毕业于北京语言大学，获英语语言文学硕士学位，2014年北京外国语大学访问学者。在《出版科学》《科技与出版》等重要刊物上发表学术论文10余篇，主编农业部十三五规划教材1部，参译著作1部，译文25万字以上。近年来，主持山东省一流本科课程2门，山东省社科规划项目1项，山东省级本科教改项目1项，中华农业科教基金项目1项，山东省科学教育规划课题1项校级、横向等课题多项。获得青岛市社会科学优秀成果新秀奖1项，第二位获批省级教学成果奖二等奖1项，第二位获批校级教学成果奖一等奖1项，参与校级、省部级项目多项。

　　研究方向：农耕文化翻译、中国文化传播、汉语翻译教学

　　联系方式：wangjiazhenhope@163.com

　　代表性成果:

　　1.《农业物种及文化传承》（译著），中国农业出版社，2019.12，1/4

　　2.《中国农业文化概览》（编著），中国农业出版社，2019.12，1/1

　　3. 基于“互联网+”的大学英语综合教学改革与实践校级教学成果一等奖，青岛农业大学，2021.07，2/11

　　4. 智慧赋能、服务农科、产出导向、重在培养—农业院校大学英语课程群改革实践，省级教学成果二等奖，山东省教育厅，2022.02，2/10

　　5. 大学英语混合金课MACPIFT教学体系研究与实践；2022-2025,山东省教育厅教改项目，1/9

　　6. 农耕文化英语教材建设中英译策略研究立项证明，2018-2022,中华农业科教基金项目，1/6

　　7. 大学英语：山东省一流本科课程，2020-2024，山东省教育厅，1/5

　　8. 中国农业文化概览：山东省一流本科课程，2021-2025，山东省教育厅，1/3

　　9. 一带一路倡议下旅游外宣英文网站齐鲁特色文化英译研究，2018-2022，山东省社科规划项目，1/6

　　10. 山东高校大学生齐鲁文化负载词英译能力与策略研究，2018-2022，全国高校外语教学科研项目，1/6