为深化校企协同育人，提升学生运用日语专业知识解决实际问题的能力，10月11日，外国语学院日语专业依托实习基地山东佳益顺盛服装科技有限公司，开展本学期“日语教育应用实习”实践活动。本次实习采用线上线下相结合的方式进行，指导教师王健负责线下实践教学，带领部分学生赴企业开展现场实践；指导教师徐程成组织部分学生同步开展线上日语教学。

　　本次实习以企业实际需求为导向，将日语教学实践与服装行业商务应用场景相结合。前期，学生在指导教师带领下，围绕服装产品介绍、商务沟通和企业语言应用等内容开展资料搜集、教学设计和课件制作。实践过程中，学生以小组为单位，结合企业业务特点，就服装类专业词汇、商务会话及相关日语表达进行教学展示和知识讲解，并通过情景演练、互动问答等形式检验教学设计效果。指导教师结合学生在教学组织、语言表达和课件设计等方面的表现进行指导，帮助学生进一步修改完善教学内容。

　　山东佳益顺盛服装科技有限公司总经理、外国语学院行业导师杨彬向师生介绍了企业发展及业务开展情况，并结合服装产品、面料样品和实际业务案例，讲解了服装行业对日跨境电商的业务流程、语言应用场景及人才能力要求。他指出，在对日跨境电商业务中，从产品信息整理、商品介绍和客户沟通，到商务洽谈及售后服务，都需要从业人员兼具日语应用能力、跨文化沟通意识和相关行业知识。学生围绕服装类商务日语的实际运用、产品信息表达以及行业发展和职业能力要求等内容，与企业人员进行了深入交流。

　　此次活动是本学期“日语教育应用实习”系列实践活动之一。通过线上教学与企业现场实践相结合，学生进一步了解了服装行业及对日跨境电商领域的语言需求，在教学设计、日语表达、团队协作和实践应用等方面得到了锻炼。接下来，外国语学院将按照实习计划，分批次组织2024级日语专业全体学生开展相关实践活动，充分发挥实习基地和行业导师的协同育人作用，推动专业教学与行业需求有效衔接，不断提升应用型日语人才培养质量。